安东尼奥尼拍《中国》揭秘: 是对中国猖狂挑衅

亿万革命人民和广大国际朋友表示赞扬和同情,而一小撮反动势力则表现出极端的恐惧和刻骨的仇恨。文章随后指出,去年开始在一些西方国家放映的由意大利导演安东尼奥尼拍摄的题为《中国》的影片,就是当前国际上一小撮帝国主义和社会帝国主义分子对新中国极端仇视的心理的反映,这个电影的出现是一个严重的事件,是对中国人民的猖狂挑衅。

何亮亮:1974年1月30号,《人民日报》发表的一篇评论员文章让一部意大利导演拍摄的关于中国的纪录片迅速成为人们关注的焦点,评论员文章是这样开篇的,自从广场上升起五星红旗,新中国宣告诞生的那一天起,世界上各种政治力量就对我们国家发生的翻天覆地的社会变革和在社会主义建设中取得的巨大成就,抱有不同的态度。亿万革命人民和广大国际朋友表示赞扬和同情,而一小撮反动势力则表现出极端的恐惧和刻骨的仇恨。文章随后指出,去年开始在一些西方国家放映的由意大利导演安东尼奥尼拍摄的题为《中国》的影片,就是当前国际上一小撮帝国主义和社会帝国主义分子对新中国极端仇视的心理的反映,这个电影的出现是一个严重的事件,是对中国人民的猖狂挑衅。

事件缘起于1971年5月,中国和意大利重新建交之后,意大利国家电视台向中国外交部新闻司发出了公函,希望在中国拍摄一部纪录片,意大利方面还特意委托安东尼奥尼担任导演,他是意大利一位著名的左翼导演,1972年,安东尼奥尼在中国政府的邀请下来到中国,之前寄给北京的“意向书”里面,安东尼奥尼写到,我计划关注人的关系和举止,把人、家庭和群体生活作为记录的目标,我意识到我的纪录片将仅仅是一种眼光,一个在身体上和文化上,都来自遥远国度的人的眼光。纪录片《中国》由三部分组成,第一部分拍摄于北京,展示了一个小学的学生们,城市的老区,使用针灸技术的剖腹产手术,还有一个棉纺厂及其工人等等,第二部分参观了林县的红旗渠,还有河南的集体人民公社,以及南京。

最后一部分拍摄的是上海的码头和工厂,这部长达3小时40分钟的鸿篇巨著,纪录下许多当时中国的线月,纪录片《中国》在意大利罗马举行了首映式,然而,影片公映之后,却遭到了中国方面的严厉谴责,中国指责安东尼奥尼没有刻意从正面塑造中国形象,批判文章还谴责他用多种方式诽谤中国,诽谤中国儿童,降低了南京长江大桥的高度,使用了“冷色调”来消除中国真正的色彩和风景等等,纪录片引发外交事件的例子,在纪录电影史上屡见不鲜,但是对于一部纪录片发起如此持久地、大规模地,全国性地批判却是空前绝后的,更为可悲的是,安东尼奥尼不仅不被中国人接受,在自己国家也受到攻击,他被指责为“背叛了中国”,安东尼奥尼一度成为中国最著名的反面人物,这个事件集中反映了当时中国主流政治与西方文化,即使是左翼文化之间的严重冲突,以及中国特色的声嘶力竭,不讲道理的大批判。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。